DIRU, HO MIA BELA

DIRU, HO MIA BELA

Franca kanto

Traduko de T. Auderskaja

 

Rf: Diru, ho mia bela,

Kien navigos ni?

Levis flugilon velo,

Karesas nin juni’.

 

La remilo ebura,

La flageto purpura,

Direktilo el or’.

En ŝipkelo – vanilo,

Sur ferdek’ – suna brilo,

Blanka vel’ – la flugilo

De l’ anĝelo en glor’.

 

Rf.

 

- Ĉu vi volas al Lima,

Al Ĉini’ malproksima,

Al Norvega rokar’?

Aŭ florkronojn ni plektos,

Sunradiojn kolektos

Aŭ la konkojn el mar’?

 

Rf.

 

Ni navigu sub velo

Al river’ de l’ Fidelo,

Kie am’ por ĉiam’.

Sed ĉi tiu rivero

Ne ekzistas en vero

En la Land’ de la Am’!

Comments